Bohaterem odcinka jest Franciszek Zając (1889-1941) – twórca Towarzystwa Śpiewaczego „Halka” w Kozłowej Górze, uczestnik walk I wojny światowej oraz Powstań Śląskich. Za swoje zaangażowanie w walki powstańcze Zając odebrał w lipcu 1922 roku z rąk J. Piłsudskiego Krzyż Srebrny Orderu Wojennego Virtuti Militari. Po ustaniu walk pełnił funkcję prezesa powiatowego zarządu Związku Byłych Powstańców i Naczelnika Urzędu Okręgowego w Bobrownikach Śląskich. Po wybuchu II wojny światowej został aresztowany. W kwietniu 1940 roku trafił do niemieckiego aresztu w Tarnowskich Górach, a następnie został przetransportowany do obozu koncentracyjnego Auschwitz-Birkenau. Sześć tygodni później przeniesiono go do KL Dachau, a następnie do KL Mauthausen-Gusen, gdzie zginął 15 sierpnia 1941 roku.